Respecta.is - The Ultimate Hip Hop Portal

Новый анимационный сериала "ГЕТТО", повествующий о жизни чернокожей семейки Фрименов, шокирующей белых обывателей, озвучивает звезда хип-хопа НоГГано.

Маргинальная семейка Фрименов переезжает из черного как смоль Южного Чикаго в благополучный пригород. Это станет не только источником многочисленных комедийных ситуаций, но и причиной больших проблем. Судите сами, как можно спокойно жить с такими соседями...

Младший Фримен рисует граффити на белых стенах белых соседей и обожает гангста-рэп, пока не узнает о нетрадиционной ориентации своих кумиров. Его брат настаивает, что Иисус был черным, Рональд Рейган - дьявол, а правительство скрывает настоящую правду о терактах 11 сентября. А их дедушка, вместо того, чтобы вправлять внукам мозги, заводит роман с юной стриптизершей... Добро пожаловать в гетто!

Критики называют "Гетто" адской смесью "Симпсонов" и "Южного Парка". Около дома Фрименов все время происходят события мирового масштаба - то суд над знаменитым рэппером Р Келли, то сам Мартин Лютер Кинг восстает из мертвых и превращается в террориста... Газета "The New York Times" сравнила сериал с "шоковой терапией для бесцветного телевидения" из-за явных шуток на тему расизма и политики...

Доп. информация: Анимация сериала исполнена в лучших традициях аниме "Ковбой Бибоп" и "Самурай Чамплу". Среди звезд, озвучивавших роли в американской версии мультфильма: Самюэль Л Джексон, рэппер RZA, Ja Rule и другие.
В русской адаптации сериал озвучивает звезда хип-хопа НоГГано.

Релиз содержит две звуковые дорожки, русский профессиональный перевод и английский оригинал.

Долгожданный дебютный альбом Lady N объединил 15 композиций в жанрах reggae и dancehall, большинство из которых записаны в 2010 году и были или будут выпущены в Европе, а также созданы в сотрудничестве с западными лейблами и артистами. Музыкальную часть представляют лучшие реггей и дансхолл продюсеры страны: El Toro, Black Jacket, Rebel Steppa, Ddro, General Culture, HerbSman, Major Hitz, JahGun, а также западные лейблы: Free Willy (JA), Jahmanti (Holland), Mystic Roots (DE) и другие. На пластинке представлено 2 совместных работы: с известным исполнителем UK digital reggae El Fata и дансхольный трек с Nappy Pacco (MC P). По стилистике диск разнообразен: он содержит треки и на живые, и на цифровые риддимы, как в стиле dancehall (Main Stream, Around di Globe), так и new roots (Time a Come), а также old school dancehall (Hott Date Riddim) и digital (Woody Riddim). Альбом представляет собой иллюстрацию подхода Lady N к реггей музыке: создавать западный саунд, не забывая о содержании. А содержание сильно отличается от раннего творчества Lady N. Песни стали серьезней и позитивней по настрою, но жесткость и юмор оттуда отнюдь не исчезли, и как раз засчет этих деталей музыка не становится похожей на бездумный «полный позитив». Надо отметить, что смысл текстов сильно отличается от основной массы русского реггей и дансхолла. Здесь вы не найдете кальку с ямайских текстов обитателей кингстонского гетто про борьбу районов, поиск еды и перестрелки, также, как и религиозных текстов Растафари, которые так часто встречаются у многих исполнителей этого жанра. Однако сохранен сам стиль и некоторые элементы лексики, произношения, звучания, особенности построения фраз. Треки на альбоме Lady N скорее имеют два смысловых направления: одно – попроще, о танцах, о dancehall культуре и реггей-движении в России; а второе – посерьезнее, о человеческих чувствах, дружбе, любви, о ценности осознания своего места в мире. Однако, все эти песни просты, понятны каждому, и именно поэтому поднимают настроение.