Respecta.is - The Ultimate Hip Hop Portal

CeU, чьё полное имя Maria do Ceu Whitaker Pocas – бразильская певица из Sao Paulo, Brazil. Родилась 17 апреля 1980 года в семье музыкантов. Её папа был композитором, аранжировщиком и музыковедом. Именно от него CeU заразилась любовью к бразильской классической музыке, особенно Heitor Villa-Lobos, Ernesto Nazare и Orlando Silva.

В возрасте пятнадцати лет она решила стать музыкантом и посвятила свои ранние годы изучению теории музыки. В качестве музыкального инструмента он выбрала для себя violao (бразильская гитара с нейлоновыми струнами). В её песнях можно найти влияние многих стилей и направлений, как то samba, вальс, choro, soul, rhythm and blues, hip hop, afrobeat и electrojazz.

Как говорит сама CeU »У меня страсть к черной культуре, от джазовых певиц до африканских ритмов. Мне интересно всё, что пришло из Африки. У меня очень сильная связь с корнями samba, которую мы называем ‘Samba de raiz’ (корни самбы). Я слушаю много старого винила и стараюсь привнести то звучание в свои cd-альбомы, смешивая с современными вещами, такими как rap или brega – свежее веяние в Бразилии».

Особенно в её творчестве слышно влияние Billie Holiday, Ella Fitzgerald, Lauryn Hill и Erykah Badu.

В юности CeU на некоторое время переехала в Нью-Йорк, где ей посчастливилось познакомиться известным бразильским музыкантом Antonio Pinto, который стал её соседом по квартире, когда испытывал денежные трудности. Через некоторое время выяснилось, что они дальние родственники и их отношения возобновились для того, что бы записать альбом CeU. К ним присоединился продюсер Beto Villars – автор музыки к фильму O Ano em que Meus Pais Sairam de Ferias. Pinto, который спродюссировал песню «Ave Cruz» – автор музыки к 2м номинировавшимся на Оскар фильмам – Central Station (1999) и City of God (2003) .

Первый её self-titled альбом вышел в 2005 году в Sao Paulo-based на лейблах Urban Jungle и Ambulante Discos (последний принадлежит Beto Villares), был переиздан в 2007 году в США и Англии лэйблами Six Degrees/Starbucks/Hear Music. CeU была номинирована на Latin Grammy 2006 в категории Best New Artist и в 2007 году была номинирована на Grammy в номинации Best Contemporary World Music Album (в которой, напомню были так же номинированны Gil GIlberto и Bebel Gilberto). CeU стала очень популярна во Франции (где её признали одним из открытий 2005 года), Голландии и Италии. В Канаде она стала четвертой по продажам дисков и заняла 32 место в поп-чартах. В Америке она стала первым иностранным артистом ставшим частью программу Starbucks’ Hear Music Debut Series. Её альбом получил лестные отзывы в NPR’s Morning Edition, The Associated Press, Reuters, где её называли «…свежее лицо в Бразильской музыке». Она стала самым продаваемым бразильским исполнителем в США в 2007 году. CeU заняла беспрецедентно высокие для бразильской исполнительницы места в чартах Billboard (1я строчка в Billboard’s Heatseekers (New Artist) Chart, 57я В Billboard Hot 100 и 1е место в Billboard’s World Music charts).

Второй альбом Ceu, вышедший через 4 года после дебютного, показал, что она крепко держится за то, что принесло ей внимание музыкального мира и любовь хипстеров.
Она до сих пор смешивает свой расслабленые бразильские мелодии c triphop/downtempo аранжировками в стиле Thievery Corporation, по-прежнему заигрывает с reggae (послушайте «Cangote» -- глубокая басовая линия и ненавязчивый орган (я бы еще добавил “… и Portishead-style запилы на вертушках” моё примечание)) и поёт сама себе в качестве бэк-вокала.
В бразильской музыке есть врожденная лёгкость, которую Ceu использует просто на молекулярном уровне.
Её психоделический кавер «Rosa, Menina Rosa» Жоржа Бена – единственная песня на Vagarosa, которую написала не она.
Сделанные на компьютере виниловые щелчки пытаются придать «грязи» чистейшему голосу и безупречно исполненной инструментальной партии.
В последнем треке искуссно переплетаются звуки джунглей, фуззированной гитары и записанный несколько раз вокал, что несколько напоминает работы мексиканской арт-поп дивы Natalia Lafourcade.
Текст выше написан на основе обзора этого альбома в All music review.Извините за корявость перевода, но мне до сих пор не все слова в этом тексте понятны. Шутка.
Очень впечатляющий и целостный альбом, понравится вам независимо от того, знаете вы португальский или нет.